Pineta Sacchetti Roma, Italia
00168, Roma
+39 (351)-973-1047
Saturday / Sunday: Closed
Monday-Friday: 9am to 5pm
Medical
Interpreting
Accademy
CORSO POST LAUREA
NUOVO PERCORSO
Medical Interpreting Il Combinato
DISPONIBILE DA GIUGNO 2023
LIVE STREAMING + ON DEMAND
Un percorso strutturato per coloro che già
interpreti di conferenza con esperienza vogliano acquisire le giuste conoscenze
medico scientifiche per poter accedere
al corso di Medical Interpreting Conference
+
CORSO KNOWLEDGE
La base su cui si costruisce tutto il resto
Il modulo Knowledge è il punto in cui l’interprete smette di “avvicinarsi” alla medicina
e inizia a comprenderla.
Non si tratta di accumulare termini,
ma di acquisire una struttura di pensiero.
Struttura del percorso
Il lavoro si sviluppa attraverso un sistema integrato di contenuti:
– lezioni in italiano, dedicate alla lettura clinica di apparati, sistemi e patologie
– materiali autentici in lingua inglese, utilizzati per allenare la comprensione reale
– supporti didattici progettati per fissare lessico, concetti e relazioni
Tutto il percorso è organizzato su piattaforma e-learning, accessibile in modo continuo e progressivo.
Metodo
La conoscenza non viene trasmessa.
Viene costruita.
A intervalli regolari, gli incontri live con la Prof.ssa Crisari permettono di:
– verificare la qualità della comprensione
– lavorare sui punti critici
– trasformare i contenuti in competenza operativa
Accesso al livello successivo
Al termine del percorso è prevista una prova di valutazione.
Non è un passaggio formale.
È il momento in cui si verifica se la conoscenza è diventata utilizzabile.
Solo a quel punto è possibile accedere al modulo Medical Interpreting Conference.
DATA DI INIZIO KNOWLEDGE Quando vuoi tu
10 0re + 4 incontri LIVE
LIVE STREAMING +
ON DEMAND
DATA DI INIZIO KNOWLEDGE Quando vuoi tu
10 0re + 4 incontri LIVE
LIVE STREAMING +
ON DEMAND
Vuoi capire se è il percorso giusto per te?
Ti aiutiamo noi
DATA DI INIZIO KNOWLEDGE Quando vuoi tu
10 0re + 4 incontri LIVE
LIVE STREAMING +
ON DEMAND
DATA DI INIZIO rivolgersi alla segreteria
LIVE STREAMING +
ON DEMAND
Associazioni che riconoscono i nostri corsi come corsi di aggiornamento e formazione professionale
Copywriting@ www.medicalinterpreting.it