builderall
segreteria@medicalinterpreting.it
Pineta Sacchetti Roma, Italia
00168, Roma
+39 (351)-973-1047
Saturday / Sunday: Closed
Monday-Friday: 9am to 5pm

Medical
Interpreting
Accademy

CORSO POST LAUREA

Medical Interpreting Conference

 OTTOBRE 2023

7 MESI INCONTRI BISETTIMANALI

  LIVE STREAMING + ON DEMAND

La Specializzazione

Un percorso di 7 mesi per specializzarsi in interpretariato di conferenza in ambito medico.* 

Non  basta aver frequentato corsi di studio universitari per diventare interpreti di conferenza  altamente qualificati in ambito medico.
E’ necessaria  una serie di competenze e qualità.
Bisogna possedere un' ottima competenza linguistica, ottime conoscenze tecnico pratiche e sopratutto una tale conoscenza medico scientifica che permetta  all’interprete non solo di tradurre ma anche di padroneggiare a pieno titolo l’argomento oggetto dell'evento congressuale. Abilità che vengono percepite dal pubblico in ascolto.
Questo è il risultato di uno studio mirato ed è il nostro obiettivo: fare di te un interprete medico di conferenza di altissimo livello e competenza
 
Come è strutturato il corso
 
  • Il Corso di Alta Formazione  ha una durata di 7 mesi con incontri bisettimanali della durata di due ore.
  • Gli incontri sono in live streaming con l'utilizzo di cabine virtuali.
  • On demand 
  • È a numero chiuso (max 8 persone)
  • Al termine del percorso ha luogo una Prova Finale al cospetto di una commissione.
  • Attestato riconosciuto dalle associazioni di settore.

WE HAVE BEEN  TRAINING
HIGHLY SKILLED
INTERPRETERS
SINCE 2008

Un percorso creato appositamente per rispondere al meglio alle richieste del mercato del lavoro, in grado di trasferirti competenze tecniche, attitudine e mindset

Corpo docente in grado di valorizzare le tue ambizioni, allenare il tuo talento e offrire una via breve ma strutturata per farti raggiungere il tuo successo

 DATA DI INIZIO      Ottobre 
 

  7 MESI

 LIVE STREAMING +
     ON DEMAND

     Impegno bisettimanale di 2 ore
     dalle 18:30 alle 20:30

 

 TITOLO CONSEGUITO      Attestato riconosciuto dalle
      associazioni di settore


 DATA DI INIZIO      Ottobre 
 

  7 MESI

 LIVE STREAMING +
     ON DEMAND

     Impegno bisettimanale di 2 ore
     dalle 18:30 alle 20:30

 

 TITOLO CONSEGUITO      Attestato riconosciuto dalle
      associazioni di settore


 DATA DI INIZIO       Ottobre 
 

  7 MESI

 LIVE STREAMING +
     ON DEMAND

     Impegno bisettimanale di 2 ore
     dalle 18:30 alle 20:30

 

 TITOLO CONSEGUITO      Attestato riconosciuto dalle
      associazioni di settore


MODULO 1

PERFEZIONARE LA
DELIVERY
IN PASSIVA

I PASSI PER RAGGIUNGERE L'OBIETTIVO
Cosa imparerai

MODULO 2

OTTIMIZZARE LA RESA TRADUTTIVA
IN ATTIVA

MODULO 3

APPROFONDIRE LA
RICERCA 
TERMINOLOGICA 

MODULO 4


SVILUPPARE E GESTIRE LA PROFESSIONE

MODULO 5


APPROFONDIRE
LE CONOSCENZE
MEDICO SCIENTIFICHE

 I DOCENTI
Clicca sulle immagini per scoprire la Bio

Stefania Crisari

Omar Barbieri

Paolo Cortucci

Claudia Lecci

INFORMAZIONI UTILI
Cosa serve per iniziare

REQUIREMENTS*

Interprete di Conferenza

per accedere al corso oltre
    ad essere interprete di
    conferenza bisogna:
 
I pagamenti vengono effettuati tramite bonifico bancario e cosi divisi:
una quota di Iscrizione e  6 tranche con cadenza mensile.

PAGAMENTO**

Prof.ssa  Rita Murri 
Responsabile dell'Unità di Consulenza infettivologica – Fondazione Policlinico Gemelli IRCCS

Consulente Medico Scientifico

SCOPRI LE DATE
Quando iniziare

DA
OTTOBRE 2023

A
MAGGIO 2024

3000 €**

Associazioni che riconoscono i nostri corsi come corsi di aggiornamento e formazione professionale
Copywriting@ www.medicalinterpreting.it