builderall
segreteria@medicalinterpreting.it
Pineta Sacchetti Roma, Italia
00168, Roma
+39 (351)-973-1047
Saturday / Sunday: Closed
Monday-Friday: 9am to 5pm

Medical
Interpreting
Accademy

NEW

WORKSHOP 

Medical Interpreting Workshop 

da Novembre 2026

Formula Weekend

  ON DEMAND + CABINA VIRTUALE

Nuova Formula Weekend

Una serie di Workshop creata appositamente per rispondere al meglio alle richieste di interpreti professionisti in grado di trasferirti competenze tecniche, attitudine e mindset

Workshop Medici per Interpreti di Conferenza
 
In risposta alle numerose richieste di interpreti di conferenza desiderosi di ampliare e approfondire le proprie competenze in ambito medico, nasce una nuova formula di aggiornamento pensata per chi lavora:
 
  • Gli incontri si svolgono una volta al mese

  • Workshop intensivi durante il weekend, ideali per conciliare formazione e carriera
     
  • Ogni partecipante può scegliere liberamente i workshop

Obiettivi formativi
Ogni workshop è progettato per:
 
  • Approfondire e consolidare la terminologia medico-scientifica in simultanea e consecutiva
     
  • Affrontare con sicurezza interventi tecnici in ambito cardiovascolare, oncologico, neurologico, ecc.
     
  • Gestire accenti complessi e parlanti rapidi, soprattutto in contesti anglofoni
     
  • Costruire glossari settoriali efficaci e aggiornabili
     
  • Lavora in un ambiente formativo avanzato, pensato da interpreti per interpreti
 
Dettagli del Programma
 
  • Inizio: Il primo workshop si terrà a novembre
     
  • Cadenza: Mensile,(vedi calendario)  
     
  • Durata: per ciascun workshop, 2 incontri.  (Sabato, 6 ore in Passiva - Domenica 6 ore in Attiva)
     
Modalità
 
LIVE ONLINE:
Le esercitazioni avverranno in cabina virtuale e tratteranno le patologie relative all’apparato scelto
 
ON DEMAND:
Il partecipante potrà usufruire delle spiegazioni relative all’apparato  scelto e le sue patologie tramite video e glossari attraverso la nostra piattaforma di eLearning.

 

Le Patologie oggetto dei singoli Workshop

 I DOCENTI

Prof.ssa  Stefania Crisari

Prof. Fabio Cittolini Morassutti

Sabato esercitazioni in passiva 6 ore (Prof.ssa Stefania Crisari)
Domenica esercitazioni in attiva  6  ore  (Prof. Fabio Cittolini Morassutti)

Prof.ssa  Rita Murri 
Responsabile dell'Unità di Consulenza infettivologica – Fondazione Policlinico Gemelli IRCCS

CONSULENTE MEDICO SCIENTIFICO

GIUGNO

2025
10:00-17:00
APP. RIPRODUTTIVO
10:00-17:00
APPARATO DIGERENTE
NOVEMBRE

2025
APP. MUSCOLOSCHELETRICO
10:00-17:00
DICEMBRE

2025
10:00-17:00
APP.CARDIOCIRCOLATORIO
GENNAIO

2026
10:00-17:00
SISTEMA NERVOSO
FEBBRAIO

2026
10:00-17:00
APP. RESPIRATORIO
MARZO

2026
10:00-17:00
SISTEMA IMMUNITARIO
APRILE

2026
10:00-17:00
APPARATO ENDOCRINO
MAGGIO

2026

INFORMAZIONI UTILI
Cosa serve per iniziare

REQUIREMENTS

TECHNICAL REQUIREMENTS

 

MODALITA' di PAGAMENTO

I pagamenti dovranno essere effettuati traminte bonifico bancario.

 DATE DI INIZIOVedi prospetto
 


Formula Weekend

 
  ON DEMAND +CABINA VIRTUALE
 

     

 TITOLO CONSEGUITO Attestato di partecipazione riconosciuto dalle associazioni di settore.


 DATE DI INIZIOVedi prospetto date
 

Formula Weekend

   ON DEMAND +CABINA VIRTUALE

     

 TITOLO CONSEGUITO Attestato di partecipazione riconosciuto dalle associazioni di settore.


Corpo docente in grado di valorizzare le tue ambizioni, allenare il tuo talento e offrire una via breve ma strutturata per farti raggiungere il tuo successo

WE HAVE BEEN  TRAINING
HIGHLY SKILLED
INTERPRETERS
SINCE 2010

Associazioni che riconoscono i nostri corsi come corsi di aggiornamento e formazione professionale
Copywriting@ www.medicalinterpreting.it